CHALLENGERS OF THE UNKNOWN
VOLUMEN 2
¡Le damos pues la bienvenida a RedNighwing con la traducción que realizó para este Volumen 2 de los CHALLENGERS OF THE UNKNOWN!
Y ya entrando en materia: Cuando unos amigos milagrosamente sobreviven a un accidente de avión del cual salen ilesos, concluyeron que estaban “viviendo tiempo prestado” y decidieron unirse para vivir peligrosas y descabelladas aventuras.
Los cuatro: el piloto Kyle “ACE” Morgan, el alpinista Matthew “RED” Ryan, el fuerte y un poco lento Leslie “ROCKY” Davis y el científico Walter Mark “PROF” Haley, se convirtieron en los Challengers of the Unknown (o los “Retadores de lo Desconocido” en español).
Con el tiempo los Challengers establecieron su sede en una Montaña y adoptaron el símbolo de un Reloj de Arena como logo en sus uniformes para simbolizar que el tiempo corre rápidamente. Se enfrentaron a Genios malvados, Criminales comunes y sofisticados, Extraterrestres, Robots e incluso amenazas del Mundo de lo Oculto como el misterioso Triángulo de las Bermudas, etc., además de viajes por el Espacio, el Tiempo y otras Dimensiones.
Ocasionalmente se unieron a la Doom Patrol, a Deadman y a Swamp Thing para combatir a grupos delictivos como Escorpio.
June Robbins, una genio de la computadora y arqueóloga, se uniría posteriormente a los Challengers en muchas aventuras como “miembro honorario”.
Estos personajes fueron creados por el legendario Jack Kirby en 1957, quien unos años después usaría muchos de los elementos de los Challengers para definir una de sus más afamadas creaciones: ¡THE FANTASTIC FOUR!
Este segundo volumen fue publicado 1991 y consta de sólo 8 números, y es obra de la reconocida y talentosa dupla creativa de Jeph Loeb y Tim Sale (“Batman: El Largo Halloween”, “Batman: Victoria Oscura”, “Daredevil: Yellow”, “Spiderman: Blue” entre otras).
Esta es una miniserie que rinde un tributo al material clásico de los Challengers, con un ritmo dinámico y entretenido de leer (algo muy propio del trabajo de Tim Sale) y una narración de suspenso que te mantiene interesado en voltear la página en todo momento (mérito de Loeb). En definitiva, en opinión de vuestro humilde servidor, estamos en presencia de una verdadera “joyita”.
Pasen pues y disfruten… ¡COMENTEN Y COMPARTAN!
Las portadas:
